Str. 438, 439. 30 XII 1689 r. Rodziny Majowskich i Bieńkowskich pogodzone przed sądem. Po wieczne czasy! (1689-12-30-bienkowski-majowski.htm)
28 grudnia, czyli dwa dni wcześniej, mieliśmy sprawę między Majowskim (Majewskim?) a Bieńkowskim. Chodziło o napaść słowną i próbę pobicia Anny Bieńkowskiej przez Augustyna Majowskiego. Nie wiemy co spowodowało taką agresję Majowskiego ale powody musiały być ważne skoro tak poważny i poważany człowiek (cechmistrz rzemiosła sukienniczego i czapnickiego, ubiegłoroczny burmistrz) posunął się do takiej agresji. Z drugiej strony mamy natomiast modliborskiego notariusza, Kazimierza Bieńkowskiego. Prawdopodobnie konflikt między nimi narastał od dłuższego czasu. Zbliżający się koniec roku był więc dobrą okazją, aby tak zacne i poważane rodziny zawrły ugodę. W protokóle mamy opisane dość szczegółowo, jak taka ugoda miała wyglądać – mają stanąć naprzeciw siebie przed sądem, ukłonić się, zbliżyć do siebie i przeprosić, po czym sąd ustanowił vadium jako środek zabezpieczający – po 6 funtów wosku i 6 grzywien dla Zamku i kościoła oraz 3 grzywny dla Urzędu. Dodatkowo, gdyby przyrzeczenie złamali, mieliby pójść do aresztu na tydzień. Obie zwaśnione strony obiecały ponadto przed sądem, że po wieczne czasy będą żyć w miłości i przyjaźni sąsiedzkiej.
Tym budującym przykładem możemy zakończyć opis występków modliborskich mieszczan do końca 1689 roku oraz tę część niniejszego opracowania.
Feria Sexta ante Festum Circumcisionis D-ni N-ri Jesu Christi – piątek przed świętem Obrzezania Pańskiego (przed reformą liturgiczną) czyli przed 1 stycznia.
|
ACtum Feria Sexta ante Festum Circumcisio |
Vadium między Sławetnymi Panem AuguSztynem Maiowskim y Małzonką iego Anastazyią a z drugiey Strony Panem Kazimierzem Bienkowskim takze Małzonką iego Anną wtakim nizey opisanym Sposobie iż obiedwie Stronię maiąć między Sobą Sporki wielkie Controwersie y zadania Słow nie Uczciwych Iawnię publicę na Gospodach Sławie y Uczciwemu Szkodzących zadanych Strona Stronię Tedy zgromadziwSzy obiedwie Stronię przed Sąd zupełny Wdomu Pana Woyta Pana ThomaSza PieniąSzka SkłoniwSzy się Strona iedna do drugiey zprzytomnoscią Urzędu zupełnego ze im do tego perswadowali aby wdalsze Terminy prawne nie wdawali się obie dwie Stronię zaczym przystąpiwSzy do Siebie przeprosili się y Vadium między Sobą postanowili takie iezeliby trefunkiem Ktora Strona lubo ta lubo teSz ta iaką wzmiankę otym Uczyniła naGospodzię lubo raczey na Kimkolwiek Mieyscu tę zawięze??my winy zapłacić funtów wosku do Koscioła Modliboskiego 6 Grzywien Do zamku 6 Vrzędowi grzywien Trzy y więzienia odprawic Tydzien za zakłodkę tam gdzie się za Winy więzięnia odprawuią z tego Więzienia Wynisć ta Strona niebędzię Uwolniona aSz tym Condytiąm dosyć Uczyni Co Lepszej Wiary y dalszey pamięci tym Vadium między Sobą Vtwierdzaią y Vmacniaią obiecuiąć między Sobą wmiłosci y przyiazni przyiacielskiey y Sąsieckiey Zyć y MieSzkać wiecznimi Czasy
FECI QUOD POTUI. FACIANT MELIORA POTENTES.